<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>GoogleWatchBlog &#187; Translation</title>
	<atom:link href="http://googlewatchblog.in/category/translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://googlewatchblog.in</link>
	<description>Daily dose of Google (^-^)</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Dec 2011 11:18:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<!--- ad slot -->	<item>
		<title>Major Google Translate Update</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2010/09/major-google-translate-update/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2010/09/major-google-translate-update/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 13:34:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[UI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=1185</guid>
		<description><![CDATA[Yep, yet again, Google has revamped the user interface of the Google translator. The new features include the popular Google Text To Speech and more information from the Google dictionary. Here is how the new translator looks like: &#160; With the new UI, you can simply click and listen to the text that you have [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Yep, yet  again, Google has revamped the user interface of the <a href="http://google.com/translate">Google translator</a>. The new features  include the popular Google Text To Speech and more information from the Google dictionary.</p>
<p>Here is how  the new translator looks like:</p>
<p><a href="http://igooglewatch.com/img/another-google-translator-UI-update.png" rel="lightbox"><img width="500" height="500" src="http://igooglewatch.com/img/another-google-translator-UI-update.png" alt="google translator update features" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>With the  new UI, you can simply click and listen to the text that you have typed both in  English and the translated language easily.<br />
  If you have  a story that you want to share, you can <a href="http://googletranslate.blogspot.com/2010/08/share-your-story-with-new-google.html">do  it</a> here <img src='http://googlewatchblog.in/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2010/09/major-google-translate-update/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Upload your files to translate it to/from any language on Google translate</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/07/upload-your-files-to-translate-it-tofrom-any-language-on-google-translate/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/07/upload-your-files-to-translate-it-tofrom-any-language-on-google-translate/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Jul 2009 00:58:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[new uploader]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=519</guid>
		<description><![CDATA[This is something I noticed recently, i&#8217;m not sure if this is a new update to the Google Translator. If you look at the Google translator it shows a upload a file option where you can upload a document and translate it to any language instantly&#8230; Check it out and post your comments on how [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://farm3.static.flickr.com/2457/3707853667_5518cc2e7e.jpg" alt="translate documents from google docs" /></p>
<p>This is something I noticed recently, i&#8217;m not sure if this is a new update to the <a href="http://igooglewatch.com/tag/translation/">Google Translator</a>. If you look at the <a href="http://translate.google.com">Google translator</a> it shows a upload a file option where you can upload a document and translate it to any language instantly&#8230;</p>
<p>Check it out and post your comments on how it works.. <img src='http://googlewatchblog.in/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/07/upload-your-files-to-translate-it-tofrom-any-language-on-google-translate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Toolbar now can translate from other languages to the default language almost instantly.</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/07/google-toolbar-now-can-translate-from-other-languages-to-the-default-language-almost-instantly/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/07/google-toolbar-now-can-translate-from-other-languages-to-the-default-language-almost-instantly/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 03:09:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toolbar]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[Google Toolbar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=494</guid>
		<description><![CDATA[+ Google&#8217;s new translation options is now added to the Google Toolbar for Internet Explorer. The toolbar can now automatically recognize a particular website in a language other than the default language for example when you are on a Japanese Web site. There will be a notification from the toolbar appearing, asking if you want [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://www.google.com/intl/en/images/logos/toolbar_logo.png" alt="Google toolbar" />+<img src="http://www.google.com/intl/en/images/logos/translate_logo.gif" alt="Google translate" /></p>
<p>Google&#8217;s new translation options is now <a href="http://translate.google.com/translate?sl=nl&amp;tl=en&amp;u=http://googleblog.blogspot.com/2009/06/toolbar-now-with-advanced-translation.html" target="_blank">added</a> to the <a href="http://translate.google.com/translate?sl=nl&amp;tl=en&amp;u=http://www.google.com/intl/nl/toolbar/ie/index.html#tbbrand=GZEZ" target="_blank">Google Toolbar</a> for Internet Explorer. The toolbar can now automatically recognize a particular website in a language other than the default language for example when you are on a Japanese Web site. There will be a notification from the toolbar appearing, asking if you want to translate the page into your own language (English or any other).</p>
<p>There is also a Translate button on the toolbar for a page to be translated instantly. This way you do not first go to a translation service like Google Translate to surf certain websites or portions of websites to translate. In total, just like the regular translation service Google Translate 41 languages almost instantly from your Google toolbar itself.</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/07/google-toolbar-now-can-translate-from-other-languages-to-the-default-language-almost-instantly/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Translator now supports translating Persian (farsi)</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/06/google-translator-now-supports-translating-persian-farsi/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/06/google-translator-now-supports-translating-persian-farsi/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2009 02:24:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[Persian (farsi)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=440</guid>
		<description><![CDATA[Google  added Persian (Farsi) to Google Translate. This means you can now translate any text from Persian into English and from English into Persian — whether it&#8217;s a news story, a website, a blog, an email, a tweet or a Facebook message. The service is available free at http://translate.google.com. Google Feels  that launching Persian is [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://www.google.com/intl/en/images/logos/translate_logo.gif" alt="Google Translate" /></p>
<p>Google  added <a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/06/google-translates-persian.html" target="_blank">Persian  (Farsi)</a> to <a href="http://translate.google.com/?sl=fa&amp;tl=en" target="_blank">Google Translate</a>. This means you can now translate any text  from Persian into English and from English into Persian — whether it&#8217;s a news  story, a website, a blog, an email, a tweet or a Facebook message. The service  is available free at http://translate.google.com.</p>
<p>Google Feels  that launching Persian is  particularly important now, given ongoing events in Iran. Like <a href="http://www.youtube.com/blog?entry=2soHkPYkGJw" target="_blank">YouTube</a> and other services, Google Translate is one more tool that Persian speakers can  use to communicate directly to the world, and vice versa — increasing everyone&#8217;s  access to information.</p>
<p>Translate helps make all that information accessible to you  — no matter what language you speak. So please visit <a href="http://translate.google.com/?sl=en&amp;tl=fa" target="_blank">Google  Translate</a> and try it out.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/06/google-translator-now-supports-translating-persian-farsi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rumor: Gmail with translation for the 5th Birthday</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/04/rumor-gmail-with-translation-for-the-5th-birthday/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/04/rumor-gmail-with-translation-for-the-5th-birthday/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2009 04:40:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[birthdays]]></category>
		<category><![CDATA[new features]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[As the PCWorld reported, Google users will be given a gift for the 5th Google Birthday. The report states: &#8220;Google opened on Monday a further step in the evolution of Gmail, a new product with a European multilingual aspect announce. At a meeting in Brussels will be the impact of the Google Cloud Computing at [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://farm4.static.flickr.com/3565/3403712210_78b5356065.jpg?v=0" alt="gmail translation" /></p>
<p>As the <a href="http://www.pcworld.com/businesscenter/article/162015/google_plans_fifth_birthday_present_for_gmail_users.html" target="_blank">PCWorld</a> reported, Google users will be given a gift for the  5th Google Birthday. The report states: &#8220;Google opened on  Monday a further step in the evolution of Gmail, a new product with a European  multilingual aspect announce. At a meeting in Brussels will be the impact of the Google  Cloud Computing at the conduct of the people to manage their tasks show. In  addition, the development of Gmail&#8217;s review and the next step in the  development notice, the company has sent an invitation. “</p>
<p>I suspect that Google&#8217;s Gmail Labs in other languages. It has a screenshot is  found, which points out that Gmail soon just like Google Reader will have an automatic  translation in it…</p>
<p><img src="http://lh5.ggpht.com/_p1VnGidFqV8/SdBVom-mpbI/AAAAAAAAW3k/Qs-oAUlK3Tw/s800/mod_translate.png" alt="" /></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/04/rumor-gmail-with-translation-for-the-5th-birthday/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gmail Labs goes global to 49 languages..</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-labs-goes-global-to-49-languages/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-labs-goes-global-to-49-languages/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 13:48:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Globalization]]></category>
		<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[49 global languages]]></category>
		<category><![CDATA[Labs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=133</guid>
		<description><![CDATA[The Gmail Labs are now available to all users in the Indian interface languages. Gmail Labs experiments are in Gmail, the more or less useful features in the e-mail service to integrate. &#8220;We are pleased that the international launch of Gmail Labs, with the 5th anniversary of Gmail collapses,&#8221; says Eric Tholome, Director of Product [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><img src="http://farm4.static.flickr.com/3152/2557053576_919a7f4f6b_o.png" alt="" /></p>
<p>The Gmail Labs are now available to all users in the Indian interface languages. Gmail Labs experiments are in  Gmail, the more or less useful features in the e-mail service to  integrate.</p>
<blockquote><p>&#8220;We are pleased that the international launch of Gmail Labs, with the 5th anniversary of Gmail collapses,&#8221; says Eric Tholome, Director of Product Management at Google. &#8220;The innovativeness of<br />
Gmail Labs illustrates the rapid development of the Gmail in the past five years has taken. This is an intuitively usable, powerful and innovative e-mail program for our<br />
User created. &#8220;</p></blockquote>
<p>For more information: visit the <a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/03/gmail-labs-goes-global.html" target="_blank">Google blog here</a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-labs-goes-global-to-49-languages/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gmail Emails now in 5 Indian languages</title>
		<link>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-emails-now-in-5-indian-languages/</link>
		<comments>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-emails-now-in-5-indian-languages/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 13:38:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>GoogleWatchBlog Team</dc:creator>
				<category><![CDATA[Translation]]></category>
		<category><![CDATA[email]]></category>
		<category><![CDATA[hindi]]></category>
		<category><![CDATA[language]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://igooglewatch.com/?p=131</guid>
		<description><![CDATA[When you compose a new mail in Gmail, you should now see an icon with an Indian character, as the screenshot below shows. This feature is enabled by default for Gmail users in India.  If you do not see this function enabled by default, you will need to go the &#8220;Settings&#8221; page and enable this [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>When  you compose a new mail in Gmail, you should now see an icon with an  Indian character, as the screenshot below shows. This feature is  enabled by default for Gmail users in India.  If you do not see this  function enabled by default, you will need to go the &#8220;Settings&#8221; page  and enable this option in the &#8220;Language&#8221; section.<br />
<img src="http://farm4.static.flickr.com/3596/3400944037_03960d861d_m.jpg" alt="" /></p>
<p>When  you click the Indian languages icon, you can type words the way they  sound in English and Gmail will automatically convert the word to its  Indian local language equivalent.  For example, if a Hindi  speaker types &#8220;namaste&#8221; we will transliterate this to &#8220;??????.&#8221;  &#8230;Google currently  supports five Indian languages &#8212; Hindi, Tamil, Telugu, Kannada and  Malayalam &#8212; and you can select the language of your choice from the  drop-down list next to the icon.<br />
<img src="http://farm4.static.flickr.com/3438/3400944091_99d6858e0a_m.jpg" alt="" /></p>
<p>Google team has  built this new feature using Google&#8217;s transliteration technology, which is also available on <a title="Google India Labs" href="http://www.google.com/transliterate/indic/" target="_blank">Google India Labs</a>, <a title="Orkut" href="http://www.orkut.co.in/Main#scrapbook.aspx" target="_blank">Orkut</a>, <a title="Blogger" href="http://www.blogger.com/indic/hi" target="_blank">Blogger</a> and <a title="iGoogle" href="http://www.google.com/ig/adde?moduleurl=www.google.com/ig/modules/indic_transliteration.xml" target="_blank">iGoogle</a>. And Google hopes  you find this feature useful to communicate with those of your  friends and family who prefer to write in their native language, and it will be available soon to businesses and schools using Google Apps.  Now back to replying to all those Hindi emails I got from my family and friends today!</p>
<p>More information, visit the <a href="http://googleindia.blogspot.com/2009/03/email-in-indian-languages.html" target="_blank">Google india blog here</a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://googlewatchblog.in/2009/03/gmail-emails-now-in-5-indian-languages/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk: basic
Page Caching using disk: enhanced
Database Caching 1/33 queries in 0.182 seconds using disk: basic
Object Caching 742/813 objects using disk: basic

Served from: googlewatchblog.in @ 2012-02-08 17:46:20 -->
